Middle Eastern Violin: Arabic Violin Style

中東のヴァイオリン:アラビアのヴァイオリンスタイル

デビッド・ブラウン

擦弦楽器は、ヨーロッパで知られるようになる前からアラブ人、トルコ人、その他の東洋民族には知られていましたが、現在最も一般的に演奏されているのはヨーロッパのバイオリンです。ナポレオンのエジプト遠征以来、中東ではバイオリンが演奏されてきました。トルコ人はイタリア人からバイオリンを採用し、それがイランに広まりました。アラビア語とトルコ語でケマン(イラン人は単にバイオリンと言う)として知られるバイオリンは、通常の顎下スタイルと膝の上のガンバスタイルの両方で保持されます。モロッコ人はガンバスタイル、エジプト人とイラン人は顎下スタイルで演奏し、トルコ人は両方の方法を使用します。モロッコ人は通常のGDAEチューニングを使用することが多く、トルコ人はGDAD、アラビア語はGDGDで、イランの名手はこれらすべてのチューニングとその他のチューニングを使用しています。演奏スタイルは、スライド、トリル、幅広いビブラート、開放弦ドローンによるダブルストップなど、非常に装飾的な要素が豊かです。また、フレットレス楽器であるため、アラブ、ペルシャ、トルコの古典音楽システムのあらゆるイントネーションを表現できます。音色は、西洋古典音楽の非常に豊かな音色から、土着の弓奏リュートであるレババやケマンチェを思わせる、より鼻にかかった薄く突き抜けるような音色まで多岐にわたります。部分的なシャープとフラットの記号を追加した西洋記譜法の使用により、中東の古い古典音楽のレパートリーを書籍の形でまとめることができました。アラブ人はCの音符をRast、トルコ人はGの音符をRastと記譜しますが、この2つのシステムでは、いくつかのピッチの正確なイントネーションが異なります。アラブのレパートリーにある音楽の一部は、オスマン帝国がエジプトとレバントを占領していた時代にトルコ人によって書かれたものであり、そのため、同じ音楽のカイロ版とイスタンブール版を比較することができる(転置を考慮する)。

ブログに戻る

コメントを残す

コメントは公開前に承認される必要があることにご注意ください。